Cookies & Datenschutzerklärung

Welche personenbezogenen Daten wir erheben und warum

Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Ihre Daten werden gemäß den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen behandelt. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Zwecke, für die Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Dauer der Verarbeitung, die jeweilige Rechtsgrundlage und gegebenenfalls die Kategorien von Empfängern, über Ihre Datenschutzrechte (die sogenannten „Betroffenenrechte“) sowie über weitere Umstände der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Unsere Website kann in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten genutzt werden. Werden Sie um personenbezogene Daten gebeten (zum Beispiel Name, Adresse oder E-Mail-Adresse), geschieht dies immer freiwillig.

Daten für Buchungen

Für eine Anfrage oder Reservierung benötigen wir einige Angaben von Ihnen, zum Beispiel Ihren Namen und die Namen Ihrer Mitreisenden, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Zahlungsinformationen. Bei der Buchung einer Unterkunft können wir nach Ihrer Adresse, Telefonnummer, Ihrem Geburtsdatum und eventuellen Wünschen fragen. Gesundheitsbezogene Angaben erfragen wir gegebenenfalls telefonisch.

Rechtsgrundlage und Dauer der Verarbeitung bei Buchungen

Die Angabe personenbezogener Daten im Rahmen einer Buchung ist erforderlich, da wir die vereinbarten Leistungen sonst nicht erbringen können. Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist die Erfüllung der vereinbarten Leistungen, an denen die betroffene Person beteiligt ist, oder die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c der Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO). Die Daten werden verarbeitet bzw. gespeichert, bis der Zweck entfällt.

Automatisch erhobene Daten

Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeiten wir möglicherweise einige Daten automatisch. Dazu können gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs, Ihre Hardware, Software und/oder Ihr Browsertyp, das Betriebssystem Ihres Computers, die Version einer App, Ihre Spracheinstellungen sowie Informationen darüber, welche Seiten Sie angeklickt und besucht haben. Wenn Sie unsere Dienste mit einem Mobilgerät nutzen, verarbeiten wir möglicherweise weitere Daten: Typ Ihres Mobilgeräts und Betriebssystems, gerätespezifische Einstellungen und Eigenschaften, Ihren geografischen Standort und andere Systemaktivitäten. Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist die Erfüllung der vereinbarten Leistungen, die technische Notwendigkeit der Verarbeitung oder unser berechtigtes Interesse, nämlich die Nachvollziehbarkeit und Optimierung unserer Dienste, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Im Rahmen dieser Rechtsgrundlage hat die betroffene Person ein Widerspruchsrecht bei überwiegendem Interesse; Einzelheiten finden Sie unten bei den Betroffenenrechten. Die Daten werden verarbeitet bzw. gespeichert, bis der genannte Zweck entfällt.

Kontaktformular

Felder: Name, Adresse, E-Mail-Adresse, weitere Formularfelder

Wenn Sie ein Kontaktformular ausgefüllt und abgeschickt haben, werden die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten vom datenschutzrechtlich Verantwortlichen verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten. Grundlage ist die Einwilligung, die Sie mit dem Absenden des Formulars erteilen. Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Angabe personenbezogener Daten. Wenn Sie keine Daten angeben, wird Ihre Anfrage lediglich nicht an uns gesendet und wir können sie nicht bearbeiten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit schriftlich widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies für Analyse oder Werbung. Sie speichert nur ein kleines technisches Cookie namens „pll_language“, das sich die von Ihnen gewählte Sprache (Englisch oder Deutsch) für ein Jahr merkt. Es enthält keine personenbezogenen Daten. Weitere Cookies setzt nur Google, wenn Sie die Karte laden (siehe Google Maps unten). Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website in Ihrem Browser speichert. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf allaboutcookies.org.

Google Maps

Im Kontaktbereich kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie auf „Karte anzeigen“ geklickt haben. Beim Laden verbindet sich Ihr Browser mit Servern von Google, Google erhält Daten wie Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

Welche Rechte Sie an Ihren Daten haben

Wenn Sie ein Konto auf dieser Website haben oder Kommentare hinterlassen haben, können Sie eine exportierte Datei mit den personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie gespeichert haben, einschließlich aller Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben. Sie können auch verlangen, dass wir alle personenbezogenen Daten löschen, die wir über Sie gespeichert haben. Davon ausgenommen sind Daten, die wir aus administrativen, rechtlichen oder sicherheitsrelevanten Gründen aufbewahren müssen.

Ihre Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie erhoben wurden, und unter bestimmten Umständen das Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten sowie die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen. Beruht die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung oder auf einem mit Ihnen geschlossenen Vertrag, haben Sie außerdem das Recht, die Übermittlung dieser Daten an Sie zu verlangen. Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung oder bei überwiegendem berechtigtem Interesse zu widersprechen. In diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Direktwerbung verwendet.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, unsere Datenschutzerklärung entsprechend den geltenden Vorschriften anzupassen oder zu ändern. Wenn Änderungen vorgenommen werden, weisen wir auf unserer Website darauf hin und aktualisieren öffentlich das Änderungsdatum dieser Datenschutzerklärung.